trade bloc
英 [treɪd blɒk]
美 [treɪd blɑːk]
网络 贸易集团; 贸易区块; 贸易联盟; 贸易同盟
双语例句
- Barack Obama has urged the leaders of Japan and 10 other Pacific Rim economies to help him overcome the few remaining logjams in the way of creating a vast regional trade bloc.
美国总统巴拉克•奥巴马（BarackObama）敦促日本以及其他10个太平洋沿岸经济体的领导人帮助他克服剩余的几个阻碍创建庞大区域性贸易集团的僵局。 - The EU has been China's largest trade partner for 10 years, and China has been the second-largest trade partner of the 28-member bloc for 11 years.
十年来欧盟一直是中国最大的贸易伙伴。而十一年来中国一直是欧盟（现有28个成员国）的第二大贸易伙伴。 - But trade is one area where the Union has enormous powers and acts as a single bloc.
然而在贸易领域，欧盟拥有巨大的影响力，各成员国也会统一行动。 - The dispute comes only days after EU trade officials approved pre-emptive penalties on imports of steel pipe from China, viewed by some as a protectionist move intended to mitigate the effects of the economic downturn within the 27-state bloc.
此次纠纷发生仅几天前，欧盟贸易官员批准了对产自中国的钢管征收先发制人的惩罚性关税。一些人认为，这是旨在缓和27个成员国的欧盟内部经济低迷影响的保护主义措施。 - A "Trans-Pacific Partnership" with vital Asian countries could help head off an Asian trade bloc.
与亚洲重要国家达成“跨太平洋合作关系”，可能有助于阻止形成一个亚洲贸易集团。 - In December, the EU said that the international community would have been ready to lend Ukraine at least € 20bn if Kiev had signed up to a trade deal with the 28-member bloc.
欧盟去年12月表示，国际社会本来打算贷给乌克兰至少200亿欧元&假如基辅与拥有28个成员国的欧盟签署了一份贸易协议的话。 - The 10-member Association of South East Asian Nations is the most coherent trade bloc in a region that has signed no fewer than 100 bilateral trade deals in a decade.
拥有10个成员国的东盟（ASEAN）是该地区最有凝聚力的贸易集团；10年来，亚太地区已签订不少于100项贸易协定。 - But Johnson Administration in expanding the trade with the Soviet Bloc country also had made some substantive adjustments and obtained some achievements.
但约翰逊政府在扩大与苏联集团国贸易的问题上，也做了一些实质性的调整，并取得了一些成就。 - With the formation of cold war between the United States and the Soviet Union, trade policy of export control became an important tool which western countries and America, as their head, economically contained Soviet Bloc.
伴随美苏冷战格局的形成，贸易出口管制成为美国为首的西方在经济上遏制苏联集团的重要工具。